Le Bar

[Tonio_S]

Reprise du message précédent :

J’ai vécu 1 an en Chine, dont la moitié vers Lijiang. Tout ce que j’avais appris à Shanghai ne m’a ete d’aucune utilité à Pekin ni ailleurs. J’ai eu un souci de santé vers la fin et l’infirmière m’avait répondu « sorry I don’t speak french », j’ai tout abandonné

[Pouet]

Ouais la Chine c’est un sacré délire tous les dialectes dans le pays… tu peux difficilement apprendre la langue pour pouvoir la parler partout.
Il y a même certaines chaines de tv nationale qui n’ont pas le même dialecte.

[Le Rouge]

J’ai vécu 1 an en Chine, dont la moitié vers Lijiang. Tout ce que j’avais appris à Shanghai ne m’a ete d’aucune utilité à Pekin ni ailleurs. J’ai eu un souci de santé vers la fin et l’infirmière m’avait répondu « sorry I don’t speak french », j’ai tout abandonné

Je me suis mis vraiment à l'espagnol il y a de cela un an en étant sérieux, réviser tous les jours.

Même pas une seconde sans qu'une personne ne grille que je suis français (genre au resto)... des fois j'ai l'air tellement dépité que le mec rebascule en espagnol avec gentillesse. Donc en effet, parfois quand les autres ne te comprennent pas alors que l'espagnol c'est pas bien compliqué tu comprends que tu as du chemin à faire.

Alors j'imagine même pas en mandarin ou cantonais...

[Gui]

Je pense que c'est correct de se faire griller qu'on est français tant que tu fais de ton mieux pour ta prononciation (i.e. pas comme le français de base qui parle anglais sans faire aucun effort). C'est quasiment impossible de parler sans accent dans une langue étrangère je pense, en tous cas perso quand je parle japonais ça s'entend direct que je suis pas japonais (bon par contre ils auraient + de mal à savoir d'où je viens mais c'est juste que les espagnols sont très habitués à entendre des français parler).

Bon et sinon je suis toujours en attente de mon visa pour le japon... mon futur employeur est bien patient pour le moment mais il faudrait que ça se règle vite cette histoire quand même sinon je crains le pire. J'invoque votre énergie vitale pour faire un genki dama rempli de bonnes ondes.

[Gnom]

Tu as envoyé le fax en double exemplaire ?

[Tonio_S]

Je viens de lever les bras au ciel - on sait jamais si ça marche

Qu'est-ce qui bloque pour le visa ?

[Gui]

Merci ! Je sais pas, beaucoup de demandes en même temps peut-être.