Forum PlayFrance

Reprise du message précédent :

Sephi a écrit : ↑sam. 27 mai 2017 15:55 On dirait Channing Tatum en fat.

Radicalisé alors

Le Rouge a écrit : ↑sam. 27 mai 2017 21:26

Sephi a écrit : ↑sam. 27 mai 2017 15:55 On dirait Channing Tatum en fat.

Radicalisé alors

Ouais la belle bebar d'Igmar !

Sexcrimes / Wild Things
Y'a des t-shirts mouilles qu'on oublie pas ^^

Sex intention ? J'ai reconnu Reese Whiterspoon jeune ça c'est sur.

Silversun pas mal ta première participation

Ouais, dans la lignée des films dont le titre français se devait apparemment de commencer par "sex".

Pourquoi le nounours ? Elles avaient 13 ans dans les films ?

Non mais Silver n'est plus tout jeune et elles sortaient tout juste de l'adolescence.
J'exagère, c'est pour faire chier Silver

J'ai bon Gui ? J'ai honte mais j'avais aimé Sex Intention, je trouvais Reese hyper désirable, et que Sarah Michelle Gellar dise "tu pourras me la mettre ou tu veux" m'avait foutu une trique d'enfer

SMG

Koopa a écrit : ↑dim. 28 mai 2017 16:16J'ai bon Gui ? J'ai honte mais j'avais aimé Sex Intention, je trouvais Reese hyper désirable, et que Sarah Michelle Gellar dise "tu pourras me la mettre ou tu veux" m'avait foutu une trique d'enfer

Ouais ouais c'etait ca, d'ou mon "ouais" mais ca portait un peu a confusion p-e.
J'aime bien aussi en tous cas !

Si vous trouvez mon image trop difficile, cette scène représente un drame qui va se produire.

Ray

Bien vu Chrisounet t'es une bête, et oui le malheureux frère de Ray Charles va se noyer dans cette toute petite bassine d'eau.

Pas googlable mais largement trouvable.

True Grit ? Ça pourrait être beaucoup d'autres western mais j'ai le souvenir d'un ranch de ce genre...

Nope

Il était une fois dans l'ouest.

Ouaip

Rispekt El Red, une réponse, un film qui envoie

T'aurais pu relancer el rojo

qu'est-ce qu'on a pu le faire dans la cour de recré
Je veux aussi le nom du personnage dans le film ainsi que celui de sa technique en démonstration ici-même.

Karaté Kid, le coup de pied de la grue ? Pour le nom appelez-le juste "the best around" ou l'élève du grand maître Miyagi

Les Chevaliers du zodiaque, le chevalier du cygne.

Sephi a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 11:39 Karaté Kid, le coup de pied de la grue ? Pour le nom appelez-le juste "the best around" ou l'élève du grand maître Miyagi

quasi perfect, tu t'es trompé juste d'animal mais tu n'étais pas loin, c'est le coup de la cigogne qui lui sera très utile vu que le méchant va lui péter le genou bien entendu.

Pourtant en anglais c'est le "Crane Kick"

Le coup de la grue y avait deux interprétations possibles en français, certainement pour cette raison qu'ils ont traduit par cigogne pour être sûr que les gens pensent à l'animal.

En tout cas je vois que mes référence n'ont aucun secret pour toi et vice et versa, on serait de la même génération que ça ne m'étonnerait pas.

Ou alors vous couchez ensemble

Koopa a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 14:50 Le coup de la grue y avait deux interprétations possibles en français, certainement pour cette raison qu'ils ont traduit par cigogne pour être sûr que les gens pensent à l'animal.

Tu as probablement raison mais c'est prendre les gens pour des idiots, ou tout au moins pour plus idiots que les américains vu que crane a le même double sens en anglais.

Koopa a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 14:50 Le coup de la grue y avait deux interprétations possibles en français, certainement pour cette raison qu'ils ont traduit par cigogne pour être sûr que les gens pensent à l'animal.

En tout cas je vois que mes référence n'ont aucun secret pour toi et vice et versa, on serait de la même génération que ça ne m'étonnerait pas.

C'est pas faux, je ne me souviens plus de la VF, j'aime bien me refaire les vieux classiques en VO histoire de voir (entendre) un peu les différences. Dans les années 80-90 on avait quand même de sacrés comédiens de doublage qui arrivaient à apporter du charme à leurs personnages (Richard Darbois, Daniel Beretta ), c'est quelques fois difficile de re-re-re-garder un film culte en VO

1982 rpz ici

Osiris a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 14:59 Ou alors vous couchez ensemble

Qui ne couche pas avec qui sur ce fofo de toutes façons

Osi la jalouse, tu sais qu'on est très partageur, une partie en coop ne serait pas pour me déplaire et je pourrais même te prêter mon stick.

Bien vu Gui, du coup j'ignore le pourquoi de cette traduction.
C'est bien ça Sephi, même année que ma soeur avec qui j'ai tout partagé, je suis de 80.

Si t'es de 84 tape dans tes mains clap clap

C'est assez resserré tout ça dites moi t'étais au début de PF Gui ? T'avais 17 balais...

84 ? Ce jeunisme insupportable

Ouais ! J'etais en terminale ^^
A l'epoque et pendant longtemps mon pseudo c'etait "The one" (periode Matrix tout ca). J'etais pas ultra actif donc j'ai guere marque les esprits ^^

Par contre ta mère si

Blade Runner.

The One avec pour avatar un Kanji ?
Si on devait faire les totaux, Sephi et Chris se tireraient la bourre je crois.

Blase Runner de 82 aussi, il y en a eu des belles choses cette année là

82, la meilleure année

Self a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 21:44 Par contre ta mère si

Haha XD

Koopa > Oui !

Blade Runner oui !

Je dis oui !

Self a écrit : ↑lun. 29 mai 2017 21:44 Par contre ta mère si

C'est lui qui a commencé.