[News PF] > Square Enix et Eidos vous apprennent à prononcer Deus Ex

[La Rédaction]

A en juger par les nombreuses vidéos produites par les amateurs comme par les professionnels, la prononciation du titre Deus Ex ne fait pas l’unanimité chez les fans. A l’approche de la sortie de Deus Ex : Mankind Divided toujours fixée au 26 août prochain, Square Enix et Eidos ont décidé de clarifier les choses par l’intermédiaire d’une amusante petite vidéo dans laquelle plusieurs quidams donnent leur avis sur la question. Au cas où la controverse vous empêcherait de dormir, sachez qu’il convient de prononcer le nom de la saga « Déhousse Ex », ce qui n’étonnera pas outre-mesure les pratiquants du latin.

Voir la news

[Delpij]

https://en.wikipedia.org/wiki/Deus_ex_machina

Ce que je trouve intéressant, c'est que l'expression complète "Deus ex machina" veut dire "Dieu sorti/venant de la machine" alors que "Deux ex" seul se traduirait plutôt comme "Au sujet de Dieu" (parfait pour un JV aussi incarné).

[J-WeL972]

Une news sur une vidéo complètement inutile mais on zappe toutes les news sur FFXV qui arrive bientôt...

Eh bien, heureusement que je vais sur d'autres sites sinon j'aurais pas de nouvelles depuis juin

[Sephi]

C'est pas toi qui fait les News sur FFXV ?

[J-WeL972]

Non parce qu'elles ne sont pas promu en news sur le site donc elles ne sont visibles que sur le forum.

[Pouet]

Pour info on peut pas les mettre en news, Eric n'a pas finalisé cette partie.

[J-WeL972]

Je sais, mais pour le Final Fantasy Uncovored de mars, j'avais posté les informations mais il y a quand même eu les news donc bon

[Delpij]

ça continue!

[Eric]

Le problème avec FFXV c'est que je ne reçois pas forcément les CP à son sujet: il faut que je demande pourquoi à SQEX et son agence de comm.

[J-WeL972]

Il suffit de voir le topic officiel, il y a 10 pages de troll

[Sephi]