Le Village PFL'actualité sur PSP
[Infos] Final Fantasy I & II en Europe
 |  |  |
Bonne nouvelle pour les fans de la célèbre franchise Final Fantasy, Square-Enix Europe vient d’annoncer que les remakes PSP de Final Fantasy I et Final Fantasy II débarqueront en Europe au début de l’année 2008. Pour fêter ça, découvrez ci-dessous quelques nouvelles images :
Final Fantasy I
Final Fantasy II
[Site] Silent Hill Origins : le site NEWS SUIVANTE NEWS PRECEDENTE [Charts] Les ventes de consoles au Japon (22/10 – 28/10)
Les derniers commentaires
Frodo
03-11-2007 à 17:12:28
Mmh je pense que Crisis Core sera traduit quand même.
AshRiot
03-11-2007 à 17:30:19
Bah normalement oui meme si ubisoft... maintenant les FF du 1 au 6 ne pourrait pas l'etre du fait que les droits sont a nintendo
03-11-2007 à 18:16:00
AshRiot > Ubisoft n'est pas responsable de la traduction ou de la non-traduction des jeux Square Enix puisqu'ils n'ont été que distributeur. FFT non traduit = la faute à SE. Pour la traduction des opus GBA qui appartiendrait à Nintendo, permets moi d'avoir un doute vu ce que je viens de dire plus haut. Si on prend un cas similaire, Tales of Symphonia sur GC, là oui on peut dire que la traduction appartient à Nintendo car l'info avait été révélée lors d'une interview il me semble... Bref, anglais ou français, je passe mon chemin. Le gameplay de ces 2 jeux a trop vieilli... :/ Quant à Crisis Core, s'il est pas en français, ça me surprendrait énormément
Autant FFT ça se comprend vu que le T-RPG est un marché de niche quelque soit l'endroit dans le monde, mais tous les autres opus de FF7 ont été traduits en Français.
Demah
03-11-2007 à 23:58:44
AshRiot > Ubisoft n'est pas responsable de la traduction ou de la non-traduction des jeux Square Enix puisqu'ils n'ont été que distributeur. FFT non traduit = la faute à SE. vu ce que je viens de dire plus haut. Si on prend un cas similaire, Tales of Symphonia sur GC, là oui on peut dire que la traduction appartient à Nintendo car l'info avait été révélée lors d'une interview il me semble...
Il n'y a pas de doute à avoir dessus! C'est bien Nintendo qui à traduit les Final Fantasy sur GBA ... Cela à été confirmé par Nintendo eux-mêmes.
04-11-2007 à 01:07:13
Si seulement on pouvait avoir des chiffres potables pour vérifier les ventes de FF1&2 Dawn of Souls comparées aux ventes de FF Origins sur PS1, on aurait déjà un élément de réponse quant à la traduction de ces opus :/- AshRiot
04-11-2007 à 02:11:27
Un doute de quoi ? c'est tendo qui edite et qui traduit, donc la trad' leur appartient, d'ou tu as un soucis avec ceci ? ;) 
Tsukaniki
04-11-2007 à 12:38:35
Je suis pas sur qu'ils marchent bien ces FF sachant qu'ils sont déjà sortis sur PS... Maintenant c'est peut-être intéressant pour ceux qui n'y ont jamais joué mais moi je vais passer mon chemin...
tiberius
04-11-2007 à 12:40:29
Je suis pas sur qu'ils marchent bien ces FF sachant qu'ils sont déjà sortis sur PS... Maintenant c'est peut-être intéressant pour ceux qui n'y ont jamais joué mais moi je vais passer mon chemin...
sont sortis sur psone et sur gba (de plus sur gba ils etaient ensemble)
Loan
04-11-2007 à 12:55:39
Et puis les 1 et le 2 faut quand même avouer qu'ils ont un peu trop vieilli... f'raient mieux de nous faire le remake du VI sur PSP
Atoi
04-11-2007 à 21:54:08
En effet, yaura mieux comme FF sur PSP début 2008 ;) Et je confirme, c'est bien Big N qui a traduit ces deux opus sur GBA donc... Enfin, Loan je crains fort que les remakes des opus Snes restent sur DS ;)
© 2000-2012, Fnac Direct SA - Tous droits réservés | 