Valve a révélé que Portal 2 offrira deux séquences de credit différentes. Mais pourquoi donc? D'après Chet Faliszek, scénariste du FPS qui mystifie les gourmands, chacune d'elles proposera quelque chose de spécial.

Chet Faliszek, encore lui, a aussi fait part de son sentiment concernant le piratage sur PlayStation 3. Se voulant rassurant, il a déclaré : « C'est dur pour Sony. Vous savez, je pense que personne n'aimerait être confronté à ça mais nous ne nous faisons aucun souci pour la version PS3 de Portal » ajoutant même : « Je ne pense pas que ça aura un quelconque impact. »

Chet Faliszek, encore et toujours, a fini par évoquer l'épisode de l'Orange Box, compil assez mal portée sur PS3 par Electronic Arts : « C'était important dans le sens où nous voulons toujours offrir aux joueurs ce que nous désirons. Il est donc primordial pour nous d'être bientôt sur PS3 après l'Orange Box...Je pense que nous avons eu quelques soucis. Nos partenaires ont accompli un excellent travail mais cela ne correspondait à notre manière habituelle de travailler. Nous avons donc ajouté à l'équipe quelques personnes capables de faire ce genre de choses. Pour nous, il était important que nous revenions sur PS3 de la bonne façon. »