steffi
10-02-2011 à 13:30:49

bah...pour une série qui ne marche pas des masses en Europe l'effort est appréciable, et puis j'aime bien les boites métal :D

flowmasta
10-02-2011 à 16:25:29

Surtout que ce code sera fournis d'office avec la version de base au States...

Ha ? si ça se confirme la question ne se posera même plus pour moi. Heureusement que la ps3 n'est pas zoné :D

Shindo
10-02-2011 à 23:31:15

Ha ? si ça se confirme la question ne se posera même plus pour moi. Heureusement que la ps3 n'est pas zoné :D

Faut pas pleurer apres si le jeu n'est pas traduit hein, je dis ca a tous les adeptes de import US/UK, vous creusez votre propre tombe et pleurez apres. Si tu fais parti des pleureuses bien sur. Et a rappeler quand meme que ce code ne marchera pas sur ton ID PSN Euro, faudra jouer sur ton compte US pour pouvoir le valider. Perso je la prends, je suis collectionneur et cette boite je la trouve tres belle, de temps en temps ca fait pas de mal, puis c'est Yakuza quoi, par rien alors pour se faire plaisir.

flowmasta
11-02-2011 à 14:07:41

Faut pas pleurer apres si le jeu n'est pas traduit hein, je dis ca a tous les adeptes de import US/UK, vous creusez votre propre tombe et pleurez apres. Si tu fais parti des pleureuses bien sur. Et a rappeler quand meme que ce code ne marchera pas sur ton ID PSN Euro, faudra jouer sur ton compte US pour pouvoir le valider. Perso je la prends, je suis collectionneur et cette boite je la trouve tres belle, de temps en temps ca fait pas de mal, puis c'est Yakuza quoi, par rien alors pour se faire plaisir.

Réfléchis 2 secondes, tu penses vraiment que j’envisagerais de le prendre en import si je fesais partie de cette categorie de joueur? De plus l’hypothétique décision d’inclure ou non des localisations fr ne se fera probablement pas en fonction des ventes françaises uniquement mais dépendra plutôt des ventes généré dans tout le territoire européen. Perso je trouve aussi cette mentalité de boycotte completement ridicule. Primo parce que c’est traduit en anglais…et tout le monde ou presque comprend l’anglais (ou a ne serait-ce que des notions) d’ailleurs il n’en faut pas plus pour suivre le scénar, tout serait en jap ou bulgare je veux bien ,mais là… et deuxio ceux qui applique ce genre de raisonnement ne feront qu’engendrer un cercle vicieux: boycotte => peu de vente=>peu de benefice=> peu de budget de localisation=>localisation sommaire/voir pire : pas de sortie euro=>boycotte. Je ne sais pas si c’est une forme de chauvinisme chez certain, mais dieu merci on a pas tous ce genre de raisonnement.

Shindo
11-02-2011 à 17:48:26

Flowmasta: je ne te pointe pas du doigt, tu as tes raisons donc y a pas des soucis et je suis d'accord avec toi sur ce que tu ecris. Perso je me prends plus la tete avec ces trad et l'anglais me suffit tant pis pour les autres. Je suis pas sur que ca marche ainsi pour tout, j'ai deja eu des problemes avec certains contenus jap avec mon compte euro, m'enfin tant mieux pour vous si ca marche.