redrum
13-02-2012 à 21:11:42

Oui, mais quand je me retrouve avec une VF sans charme et sans synchro à la Deus Ex 3, alors que j'avais été émoustillé par les trailers en VO, bah ça m'a bien dégouté. Après, je comprend très bien que certains préfèrent la VF, et pour moi le débat n'est pas là. ... Par contre je comprend difficilement qu'aujourd'hui la majorités des jeux HD ayant bénéficié de multiples localisations ne permettent pas un choix simple des langues via un menu (on est presque toujours obligé de passer par la config de la PS3, et encore, on a alors les voix et les textes dans la même langue, ou pire, comme pour Deux Ex 3, on a "juste" pas droit à la langue anglais ...) alors qu'un bête DVD de 10 ans d'âge le propose.