Souvenez-vous, fin 2007 Midway nous proposait Stranglehold, un jeu d'action avec monsieur Chow Yun-Fat dans le rôle principal. On se souvient que John Woo avait collaboré au développement du soft, et pas pour n'importe quelle raison. Stranglehold se basait sur A Toute Epreuve (Hard Boiled), une de ces réalisations remontant à 1992, et où l'agent Tequila faisait sa première apparition.

L'aventure Stranglehold continue, et fera prochainement son grand retour au cinéma selon le Hollywood Reporter ; même si le mystère reste entier pour savoir si l'on aura le droit à une suite ou à un remake du jeu. Voilà donc un film qui inspire un jeu qui va inspirer un nouveau film. C'est encore un peu flou à l'heure actuelle, on va donc attendre gentiment la suite des événements...