Nouvel épisode dans l'épisode Fallout 3, puisqu'il semblerait que le jeu sortira bel et bien en Australie. On rappelle qu'en juillet dernier l'organisme en charge de classer les œuvres du film et de la littérature du pays, avait décidé d'interdire la sortie du jeu sur leur territoire. Bethesda était brièvement revenu sur cette affaire, remarquant que le problème n'est pas unique puisque ce qui choque dans un pays peut-être tout à fait banal dans un autre ; celui-ci tolère la drogue mais interdit l'affichage de violence, un autre laisse libre les jeux violents mais interdit les scènes de vulgarité...

Bethesda a donc décidé de revoir sa copie, le problème avec Fallout 3 étant surtout axé sur les drogues. Mais là où l'affaire devient problématique pour les joueurs c'est que ce changement ne touchera pas seulement l'Australie, mais bien le monde entier ! La question est donc de savoir si les joueurs doivent payer le prix des décisions d'un seul pays ?