Alors que Pete Hines, vice-président de Bethesda Softworks, évoquait récemment la recette du succès annoncé de Fallout : New Vegas : vous prenez ce qui a fonctionné dans Fallout 3, vous saupoudrez de nouvelles features, vous délocalisez l'aventure dans la Ville du péché et hop, le tour est joué.

Alors, New Vegas, simple Fallout 3 à Las Vegas? Pas vraiment si l'on en croit Feargus Urquhart, CEO d'Obsidian :
« Vous savez, nous sommes arrivés avec l'histoire de New Vegas. Ce sont nos propres persos. Il y a un éventail de nouvelles armes. C'est une partie totalement inédite de l'univers. Je veux dire, il y a bien Fallout dans le titre, nous sommes fidèles à l'oeuvre originelle et à ce qui a été fait par le passé mais nous pouvons faire tout ce que nous souhaitons. Donc, c'est comme si c'était un opus original. » Après tout, du moment que le titre est bon, le reste importe peu.

Fallout : New Vegas vous rendra radioactif dès l'automne prochain.