Agreian
14-11-2009 à 21:38:03

Le mot assassin est issu de l'Arabe "haschashin" et signifie « les gens fumant le haschisch" donc Altaïr Ibn Al-Ahad était arabe.

Merci pour l'étymologie du mot "Assassin" mais je ne vois pas le rapport :/ Mais bon, pour être totalement clair, Altair est le fils d'un musulman et d'une chrétienne. Mais j'ai envie de dire peu importe qu'il soit arabe ou juif... Ce que je voulais souligné, c'est que Altair et Desmond ont les mêmes visages dans AC1... Un visage marqué d'une origine orientale. Et dans le film, Ezio est aussi blanc qu'un cachet d'aspirine. Je voulais juste pointer du doigt ce qui pour moi est un incohérence... S'tout :/

captainharlock
15-11-2009 à 08:00:00

Ne songe pas à autre chose que le fait qu'Altair évolu à Jérusalem... Y'a rien d'autre à aller chercher. Ca serait bien que vous passiez à la modération 2.0 sur PF. Y'a autrement plus de chose qui sont passé à la trappe sous couvert de " :D " ou de " :p "... alors ramballe ton songe et prend mon commentaire pour ce qu'il est, un commentaire sur le fait que le héro du premier opus a de forte chance d'être juif comme le héro du second a de forte chance d'être chrétien :/ Enfin bref... Je veux bien parler du brassage des origines ethnique si seulement, encore une fois, dans le premier opus... Altair et Desmond n'avait pas eu la même tronche :)

Excuse-moi d'avoir réagi à ton comm! Si tu ne veux aucune réponse à tes propos, pars prêcher seul dans le désert! Là au moins tu seras pépère mais fais gaffe aux chameaux, paraît qu'ils sont un peu chiants après un verre ou deux A l'époque des Croisades, Jérusalem constituait (et c'est toujours le cas aujourd'hui) une mosaïque d'ethnies et de religions. Entre autres peuples, à travers l'Histoire, il y a eu les Égyptiens, les Grecs, les Romains, les Byzantins, les Arabes, les Juifs, les Chrétiens, les Ottomans,... Bref, ta théorie selon laquelle Altaïr est juif parce qu'il évolue à Jérusalem me semble constituer un léger raccourci.

Merci pour l'étymologie du mot "Assassin" mais je ne vois pas le rapport :/ Mais bon, pour être totalement clair, Altair est le fils d'un musulman et d'une chrétienne. Mais j'ai envie de dire peu importe qu'il soit arabe ou juif... Ce que je voulais souligné, c'est que Altair et Desmond ont les mêmes visages dans AC1... Un visage marqué d'une origine orientale. Et dans le film, Ezio est aussi blanc qu'un cachet d'aspirine. Je voulais juste pointer du doigt ce qui pour moi est un incohérence... S'tout :/

Je t'accorde que dans le 1er Desmond et Altaïr se ressemblent beaucoup mais je ne pense pas qu'il faille cherche midi à 14 heures! Faire d'une pierre deux coups avec la mo-cap de Desmond? Façon de marquer le "lien de parenté" entre les deux persos? Pour la pâleur d'Ezio dans le film, je ne pense pas que ça ait une grande importance non plus. Erreur de casting? De toute façon, les origines ethniques n'ont pas toujours une traduction physique. ;)

captainharlock
15-11-2009 à 10:07:39

Loin de moi l'idée de te pointer du doigt ou de te catégoriser comme quelqu'un de raciste! Désolé si tu t'es senti offensé! Sur PF, je me borne à la rédaction et ne touche pas à la modération! Ce n'est donc pas dans cette optique que j'ai réagi à ton premier comm. Sinon, je ne savais pas pour les origines d'Altaïr. Cela est évoqué dans le jeu? En tout cas, tu m'en as appris une bonne! ;)

Agreian
15-11-2009 à 14:12:16

Loin de moi l'idée de te pointer du doigt ou de te catégoriser comme quelqu'un de raciste! Désolé si tu t'es senti offensé! Sur PF, je me borne à la rédaction et ne touche pas à la modération! Ce n'est donc pas dans cette optique que j'ai réagi à ton premier comm. Sinon, je ne savais pas pour les origines d'Altaïr. Cela est évoqué dans le jeu? En tout cas, tu m'en as appris une bonne! ;)

Si tu trouves mon expression limite, je préfère un commentaire direct, que ce soit ici ou en MP. J'éclairci ma pensée, çà te va et je ne touche pas à mon post... Ou bien çà reste trop "limite" pour le forum et j'édite... C'est bcp plus constructif que de partir dans des sous-entendus amenant des incompréhensions :/ Sinon, oui c'est évoqué dans le jeu à condition de faire toutes les actions annexes et c'est au cours d'un dialogue avec un membre de l'ordre des assassin que l'on apprend les origines d'Altair !

Tonio_S
15-11-2009 à 14:51:04

Le mot assassin est issu de l'Arabe "haschashin" et signifie « les gens fumant le haschisch" donc Altaïr Ibn Al-Ahad était arabe.

Putain les gars j'suis un assassin, trop la classe :D Sinon Agreian, t'énerves pas, perso j'ai trouvé captainharlock très cool dans son commentaire car j'ai aussi été amené à m'interroger sur ton expression. C'est le "un peu sur les bords" qui peut paraitre choquant, juxtaposé a un "qualificatif ethnique", car c'est une expression qui tend parfois a révéler un défaut dans le caractère d'une personne "tu serais pas un peu susceptible sur les bords ?". C'est tout, et j'ai bien relevé que y'avait aucune intention antisémite dans le message... C'est sur que c'est gonflant de devoir toujours peser ses mots au milligramme quand on parle de juif !