Après un premier portage réussi, Electronic Arts (encore eux) a décidé de donner une suite aux Sims. Ainsi, les Sims seront de retour le 4 décembre prochain dans Permis de Sortir (non il ne s'agit pas du nom d'un James Bond mais de la traduction de Bustin'Out...). La nouveauté la plus flagrante pour ce second volet reste donc la possibilité pour nos êtres virtuels de sortir hors de leur domicile pour, par exemple, rejoindre un club de gym ou encore aller au restaurant. Ajoutons à cela un moteur 3D retravaillé offrant des graphismes plus fins, de nouvelles possibilités de carrière, un mode coopération en ligne, plus de 150 objets exclusifs, quelques 40 nouveaux personnages et plus de 100 relations sociales et les fans de la première heure risquent de plonger une nouvelle fois.

Après avoir squatté nos PC avec de multiples add-ons, la simulation de vie d'Electronic Arts est de retour sur PS2! La principale nouveauté de ce nouveau volet, baptisé Bustin'Out, est la possibilité pour votre sim de quitter son domicile pour par exemple rendre visite à vos amis ou encore aller au travail. Pour se faire, de multiples véhicules seront mis à disposition. On nous annonce également de nouvelles possibilités de carrière et de nombreux nouveaux objets et éléments de création pour votre Sim.
En attendant de pouvoir juger l'intérêt de cette nouvelle aventure, on se contentera de ces premières images, encore très proches graphiquement parlant, du précédent opus.
Attendu pour la fin de l'année aux Etats-Unis, The Sims Bustin'Out devrait être disponible chez nous début 2004.

Fort du succès du premier épisode console des Sims, Electronic Arts annonce pour 2004 une suite à cet OVNI vidéoludique. Au rayon nouveautés, il sera désormais possible d'emmener votre Sim à l'extérieur de son domicile pour, par exemple, rencontrer des amis, se distraire ou travailler. 12 endroits seront ainsi à débloquer, tout comme une centaine d'objets.
Vous pourrez également sympathiser avec plus de 40 personnages, acheter un moyen de transport à votre Sim comme une voiture ou un scooter (pratique pour se rendre dans une salle de gym ou encore dans un bar branché). Aussi, 80 mouvements différents seront à débloquer pour donner à votre Sim une personnalité et un style unique.
Enfin, on nous annonce de nouvelles possibilités de carrière qui auront une incidence sur les éléments à débloquer. Ainsi si vous éprouvez une quelconque lassitude en tant qu'épicier ou militaire, vous pourrez maintenant devenir fashion victim, sportif ou encore scientifique.
Les sims gérés par la console auront leur propre caractère qui se ressentira sur leur comportement. Par exemple, lors d'une fête, un sim timide dansera timidement dans son coin alors qu'un sim extraverti n'hésitera pas à faire le spectacle.

The Sims Bustin'Out est prévu sur chaque console next-gen du marché mais sera montré pour la première fois lors de l'E3 dans sa mouture PS2.